译文
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深(shen)夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是(shi)否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声(sheng)声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千(qian)万重。
《易经(jing)》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
你的马(ma)是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
75. 为:难为,作难。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
③罗帏:用细纱做的帐子。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
萧索:萧条,冷落。
⑺淹留:久留。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。